Magnus Principatus Finlandia - Suomen Suuriruhtinaskunta

Koko: 16 cm leveä x 21,5 cm korkea.

"... Surkean puutteen tuon, jota tuottaa ponneton laiskuus kurjine harmeineen, tihutöineen myös nälän tuoden, maasta on kitkenyt Finnonian sisu, työnteon into. Ahneuden, joka on pahan kaiken alku ja juuri, torjuvat luotaan pois sekä pieneen tyytyä voivat..."

Magnus Principatus Finlandia (Suomen Suuriruhtinaskunta) on kansalliskirjallisuutemme ensimmäinen merkittävä runomuotoinen Suomen kuvaus. Maaliskuussa 1678 runopuheen esitti Upsalan yliopistossa klassiseksi kreikaksi sen laatija, vain 22-vuotias suomalainen Johan Paulinus.

Finlandia kuvailee monipuolisesti Suomen luontoa, suomalaisten luonnetta, elämää, uskontoa, sotamainetta - Turun akatemiaakaan unohtamatta. Kuvitetussa teoksessa on tekstikriittisesti tarkastettu alkuteksti, heksametrisuomennos, suorasanainen käännös, monipuolisesti valaistu tausta, kommentaari sekä hakemistot. Toimitustyön ovat tehneet FM Tua Korhonen, professori Teivas Oksala ja dosentti Erkki Sironen.